The wound of the triptych which precedes this work is now closed. Would this mark the beginning of appeasement?
The needle, the ashtray and the smoking cigarette evoke the presence of the creator of this scene - or the painting - and project us into his place.